เพลงนี้เห็นพี่มณีครามคนสวยของเราเปิด ก็เลยแปลซะเลย ~ เพราะดีค่ะ ~2 a.m. and the rain is fallingตีสองแล้วและฝนกำลังตก
Here we are at the crossroads once againในที่สุดเราก็ต้องมายืนที่ทางแยกนี้อีกครั้ง
You're tell in me you're so confusedเธอบอกกับฉันว่าเธอสับสน
You can't make up your mindเธอไม่อาจตัดสินใจได้
Is this meant to be you're asking meหรือมันจะถูกกำหนดมาแล้ว เธอถามฉัน
But only love can sayแต่ คงมีเพียงรักเท่านั้นที่จะตอบได้
Try again or walk awayว่าเราควรลองอีกครั้งหรือเดินจากไป
But I believe for you and meแต่ฉันเชื่อในเธอและตัวเองนะ
The sun will shine one dayสักวันหนึ่งพระอาทิตย์จะส่องแสง
So I'll just play my partฉันจะทำในส่วนของฉัน
And pray you'll have a chance of heartและภาวนาขอให้เธอให้โอกาสแก่หัวใจ
But I can't make you see it throughแต่ฉันไม่อาจทำให้เธอเข้าใจได้หรอก
That's something only love can doเพราะบางสิ่งมีแต่ความรักเท่านั้นที่ทำได้
In your arms as the dawn is breakingในอ้อมแขนเธอยามรุ่งอรุณที่กำลังเปลี่ยนแปลง
Face to face and a thousand miles apartอยู่ต่อหน้า หรือไกลออกไปพันไมล์
I've tried my best to make you seeฉันจะพยายามอย่างที่สุดเพื่อจะทำให้เธอรู้
There's hope beyond the painว่าเรายังมีความหวังมากกว่าความเจ็บปวด
If we give enoughหากเรารู้จักให้
If we learn to trustหากเราเรียนรู้ที่จะไว้ใจ
But only love can sayแต่ คงมีเพียงรักเท่านั้นที่จะตอบได้
Try again or walk awayว่าเราควรลองอีกครั้งหรือเดินจากไป
But I believe for you and meแต่ฉันเชื่อในเธอและตัวเองนะ
The sun will shine one dayสักวันหนึ่งพระอาทิตย์จะส่องแสง
So I'll just play my partฉันจะทำในส่วนของฉัน
And pray you'll have a chance of heartและภาวนาขอให้เธอให้โอกาสแก่หัวใจ
But I can't make you see it throughแต่ฉันไม่อาจทำให้เธอเข้าใจได้หรอก
That's something only love can doเพราะบางสิ่งมีแต่ความรักเท่านั้นที่ทำได้
I know if I could find the wordsฉันรู้หากฉันสามารถหาคำพูด
To touch you deep insideที่สัมผัสส่วนลึกในใจของเธอได้
You'd give our dream just one more chanceเธอคงให้โอกาสอีกครั้งในความฝันของเรา
Don't let this be our last goodbyeอย่าปล่อยให้นี้เป็นเรื่องสุดท้ายของเราเลย
หัวข้อ: Trademark - Only Love (อ่าน 7036 ครั้ง)
คุณมีสิทธิที่จะทำซ้ำ แก้ไข จำหน่ายจ่ายแจก กับข้อความและรูปภาพทั้งหมดที่ปรากฎบนเว็บไซต์นี้ แต่ต้องอ้างอิงกลับมายังที่นี่